lash: 1) плеть, хлыст, бич2) удар плетью, хлыстом, бичом Ex: he was given twenty lashes он получил двадцать ударов плетью3) (the lash) порка Ex: they were sentenced to the lash они были приговорены к нака
down: 1) спуск, падение Ex: ups and downs подъемы и спуски2) неудача; крах Ex: ups and downs взлеты и падения Ex: ups and downs of fate (of life) превратности судьбы Ex: ups and downs of politics резкие и
lash at: накидываться Fearlessly, Jim lashed at his attackers, and soon they alllay unconscious on the ground. ≈ Бесстрашный Джим накинулся на своихпротивников, и вскоре они все лежали на земле без сознания.
lash into: phrvi infml When I came home two hours later she lashed into me like crazy — Когда я заявился домой через два часа, она набросилась на меня, будто с цепи сорвалась He fairly lashed into me — Я думал
lash adjuster: регулятор зазора (в клапанном механизма)
lash back: огрызаться (at, against) to lash back at one's critics ≈ огрызаться накритику
lash out: 1) _разг. выбрыкнуть; неожиданно лягнуть2) (at) сильно и внезапно ударить, наброситься, накинуться (на кого-л.)3) разразиться бранью, гневными упреками4) раздавать Ex: to lash out food раздавать еду
lash out on: phrvi esp BrE infml He seems to be lashing out on her all right — Он, кажется, для нее денег не жалеет I'm going to lash out on a new car — Я собираюсь раскошелиться на новый автомобиль
We must not wonder in the period of anti-Christ, if waterfalls of uncleanness lash down upon us. If nowadays one stumbles accidentally upon a TV channel with pornographic programs, finds himself appalled by the extent of depravity of some actors and their managers. Кто сегодня нечаянно включит канал телевизора, по которому транслируется порнография, ужаснется испорченности современных актеров и кинорежиссеров.